| ภาษาญี่ปุ่น | คำอ่าน | ภาษาอังกฤษ | ภาษาไทย |
| 対価 | たいか | Compensation | ค่าชดเชย ค่าตอบแทน |
| ダイカスト | だいかすと | Die casting | แม่พิมพ์ฉีดหล่อ |
| 耐火性 | たいかせい | Fire resistance | ทนความร้อน |
| 耐寒性 | たいかんせい | Cold resistance | ทนความเย็น |
| 大気 | たいき | Atmosphere | ชั้นบรรยากาศ |
| 耐久力 | たいきゅうりょく | Durability | ความทนทาน ความคงทน |
| 大径 | だいけい | Major diameter | เส้นผ่านศูนย์กลางที่ยาวสุดนอกชิ้นงาน |
| 退色 | たいしょく | Discoloration | การเปลี่ยนสี การตกสี |
| 代替品 | だいたいひん | Alternate material | สิ่งของทดแทน |
| 帯電 | たいでん | Electrification | การเกิดประจุไฟฟ้า / กระแสไฟฟ้า |
| 帯電体 | たいでんたい | Charged body | การทำให้ของแข็งใดๆมีประจุไฟฟ้า |
| 帯電防止剤 | たいでんぼうしざい | Antistatic agent | สารป้องกันไฟฟ้าสถิต |
| タービン | たーびん | Turbine | กังหัน ระหัดน้ำ |
| 対流 | たいりゅう | Convection | การพาความร้อน |
| 高さ | たかさ | Height | ความสูง |
| タクトタイム | たくとたいむ | Tack time | ความเร็วในการผลิต |
| 蛇行 | だこう | Meandering | ลักษณะที่คดเคี้ยวไปมา |
| 束線 | たばせん | Bundled conductor | สายควบ |
| 段鋼 | だんこう | Forged steel | เหล็กขึ้นรูป |
| 断面 | だんめん | Cross section | ภาพตัดขวาง แบบตัดขวาง |
| 端子 | たんし | Terminal | ปลาย ส่วนขั้วของสายไฟ |
| 淡水 | たんすい | Fresh water | น้ำจืด |
| 弾性 | だんせい | Elasticity | สภาพยืดหยุ่น |
| 弾性係数 | だんせいけいすう | Modulus of elasticity | มอดูลัสสภาพยืดหยุ่น |
| 炭素 | たんそ | Carbon | คาร์บอน |
| 鍛造 | たんぞう | Forging | การตีเหล็กขึ้นรูป |
| 蛋白質 | たんぱくしつ | Protein | โปรตีน |
ในหมวด た นี้มีภาพประกอบเป็น 凧（たこ）แปลว่า ว่าว โดยทั่วไปแล้วเราจะไม่ค่อยเห็นคนเล่นว่าวที่ญี่ปุ่นมากเท่าไหร่นัก ว่าวของญี่ปุ่นนั้นจะมีสีสันที่จัดจ้าน รวมที่ถึงรูปแบบที่หลากหลายที่แสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์และความตั้งใจทำ ขณะที่ว่าวไทยก็ได้รับคำชื่นชมในความสวยงามและเป็นเอกลักษณ์ในบรรดาคนเล่นว่าวที่ญี่ปุ่นไม่น้อยเลยทีเดียว
มีหลายคำที่แปลความหมายผิด รบกวนตรวจทานด้วยนะคะ
ตอบลบต้องขอโทษจริงๆ คือเราพยายามทำให้ถูกต้องอยู่ครับ
ตอบลบถ้าผิดพลาดตรงไหนช่วยระบุ หรือแสดงความคิดเห็นมาได้เลย
เราจะได้รีบแก้ไข
ขอบคุณล่วงหน้าครับ