คงมีเพื่อนๆหลายคนที่อยากรู้ว่า แต่ละกระทรวงของเรานั้นมีชื่อเรียกภาษาญี่ปุ่นว่าอย่างไงกันบ้าง ผมเคยได้รับมอบหมายให้ค้นหา แต่ช่วงนั้นเนื่องจากว่าพี่งฝึกงานเลยค้นหาไม่เจอ พอดีก่อนหน้านี้อ่านหนังสือเจอเลยอยากเก็บเอามาฝากทุกท่านครับ
| タイ語 | 英語 | 日本語 | ひらがな |
| หน่วยงานในบังคับบัญชาของนายกรัฐมนตรี | Government agencies under direct control of the Prime Minister | 首相直轄独立政府機関 | しゅしょうちょっかつどくりつせいふきかん |
| สำนักนายกรัฐมนตรี | Royal Thai Government | 首相府 | しゅしょうふ |
| กระทรวงกลาโหม | Ministry of Defence | 国防省 | こくぼうしょう |
| กระทรวงการคลัง | Ministry of Finance | 財務省 | ざいむしょう |
| กระทรวงการต่างประเทศ | Ministry of Foreign Affairs | 外務省 | がいむしょう |
| กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา | Ministry of Tourism & Sports | 観光・スポーツ省 | かんこう・すぽーつしょう |
| กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ | Ministry of Social Development & Human Security | 社会開発・人間安全保障省 | しゃかいかいはつ・にんげんあんぜんほしょうしょう |
| กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ | Ministry of Agriculture and Cooperatives | 農業・協同組合省 | のうぎょう・きょうどうくみあいしょう |
| กระทรวงคมนาคม | Ministry of Transport | 運輸省 | うんゆしょう |
| กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม | Ministry of Natural Resources & Environment | 天然資源・環境省 | てんねんしげん・かんきょうしょう |
| กระทรวงดิจิทัลเพื่อเศรษฐกิจและสังคม | Ministry of Digital Economy and Society | デジタル経済社会省 | でじたるけいざいしゃかいしょう |
| กระทรวงพลังงาน | Ministry of Energy | エネルギー省 | えねるぎーしょう |
| กระทรวงพาณิชย์ | Ministry of Commerce | 商務省 | しょうむしょう |
| กระทรวงมหาดไทย | Ministry of Interior | 内務省 | ないむしょう |
| กระทรวงยุติธรรม | Ministry of Justice | 法務省 | ほうむしょう |
| กระทรวงแรงงาน | Ministry of Labor | 労働省 | ろうどうしょう |
| กระทรวงวัฒนธรรม | Ministry of Culture | 文化省 | ぶんかしょう |
| กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี | Ministry of Science and Technology | 科学技術省 | かがくぎじゅつしょう |
| กระทรวงศึกษาธิการ | Ministry of Education | 教育省 | きょういくしょう |
| กระทรวงสาธารณสุข | Ministry of Public Health | 保徤省 | ほけんしょう |
| กระทรวงอุตสาหกรรม | Ministry of Industry | 工業省 | こうぎょうしょう |
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น